Fragmentos de bagdad – Sinan Antoon

Cuando Yúsuf se detiene a contemplar sus viejas fotografías se dice a sí mismo que tiene -más de ochenta años, la mayor parte de los cuales son pasado-. Que él, a fin de cuentas, está hecho de pasado, y no hace sino pensar en su juventud, en su familia descompuesta y en sus amores huidos. Pero también piensa en su ciudad. Bagdad es atentados, es fanatismo, es exaltación, pero no solo. La capital de Irak también ha sabido brillar. Por su parte, Maha, al escuchar a su tío, solo puede reprocharle su ceguera: ¿hay alguien capaz de tener esperanzas en un lugar como este? ¿cómo hacerlo en un país empeñado en acabar consigo mismo? ¿cómo en esta ciudad, donde la pantalla del televisor nos anuncia los muertos del día y la del ordenador nos muestra la prosperidad de la familia emigrada?